Olympic boxer Imane Khelif has become a hometown hero in Algeria, a conservative, Muslim-majority country where attacks on her gender have been interpreted as attacks on the nation