The system of detention, torture and death run by Syria’s former ruler, Bashar Assad, is starting to come out into the open