Mexicans are celebrating Day of the Dead, an intangible tradition borne down from pre-Hispanic cultures that is also a celebration for all the senses