Most objects in the universe have been around for way longer than modern astronomy – digging into historical records can help scientists shed light on a cosmic mystery.