Having lost cheap energy from Russia and facing uncertainty over its once-lucrative trade ties with China, big German business is now facing a