The union averted a small-scale strike at a Ford factory, but tensions with Stellantis have not eased.