Beryl has moved back into the warm waters of the Gulf of Mexico, where it is expected to strengthen after weakening to a tropical storm as it moved across Mexico’s Yucatan Peninsula