Until last weekend, the Biden administration was counting on the Middle East to remain relatively calm while it quietly pursued