The Labor Department issued a new rule Tuesday intended to protect coal miners from poisonous silica dust that has contributed to the premature deaths of thousands of mine workers from a respiratory ailment commonly known as “black lung” disease