Brazilian rescue teams have retrieved the remains of all 62 passengers from the wreckage of a plane crash in Sao Paulo state as families began gathering in the metropolis to identify and bury their loved ones