The length of Booker’s speech grabbed headlines, but the senator’s media strategy helped sustain attention afterward while disrupting Trump’s public spotlight.