Wildfire prompts evacuation order for thousands in Northern California as ‘exceptionally dangerous’ heat builds in the West