Severe storms in the Midwest have overtopped a dam in southern Illinois and left the Chicago area cleaning up