Parents ‘should be seen and not heard’ when it comes to kids and their friendships