Police have broken up a pro-Palestinian encampment at the University of Michigan less than a week after demonstrators showed up at the home of a school official and placed fake body bags on her lawn