Police and protesters have clashed outside Democratic National Committee headquarters during a demonstration for a cease-fire in the war between Israel and Hamas