A Native American group has asked all members of a U.S. appeals court on Monday to overturn an earlier ruling that granted land to Rio Tinto for a copper