They thought this rare, tiny flower was extinct since WWI. Now it’s a symbol of hope