A French court has ruled that the American, accused of sexually assaulting a Pennsylvania college student in 2013 and later sending her a Facebook message that said “So I raped you” can be extradited to the United States