A ‘potentially historic’ heat wave is intensifying along the West Coast with no relief expected for days