Many cities have been reshaped by immigrants in the last few years without attracting much notice