The arrival of a heavy storm, flooding and power outages just before Christmas is complicating, and in some cases threatening to cancel, holiday plans for many New Englanders