President Nicolás Maduro claimed victory, but regional leaders and outside observers have cried foul.