The Biden administration is expected to keep the cap on refugees admitted to the United States at 125,000 for the next fiscal year, which begins Sunday