When the film premiered, theatergoers fainted and vomited. It went on to inspire a series of copycat films – while fomenting a cultural panic about the demons in our midst.