US heat wave turns deadly as high temperatures continue to scorch the West