Hyundai is aiming to broaden the appeal of its Ioniq 5 electric SUVs with 2025 models boasting improved battery range and additional charging options