Israel and Hamas are inching toward a new deal that would free some of the roughly 130 hostages held in the Gaza Strip in exchange for a weekslong pause in the war