Libya’s top prosecutor says he has opened an investigation into the collapse of two dams that caused a devastating flood in a coastal city