Top U.S. carriers including Delta Air and United Airlines are restoring some operations on Friday after a technical issue related to an IT vendor