Lai Ching-te is Taiwan’s president-elect who has vowed to safeguard the Asian island’s de-facto independence from China and further align it with other democracies