A shooting at a block party in Detroit left two people dead and more than a dozen wounded, capping a violent holiday weekend in the U.S. that also saw mass shootings in Kentucky and Chicago