China's PDD Holdings missed market estimates for quarterly revenue on Monday, and downbeat comments from executives about China's domestic e-commerce