California inmate on death row for 33 years must either be released or retried due to prosecutorial misconduct