The Texas-based Friedkin Group has completed its 98.8% purchase of Everton