Documents obtained by The Associated Press show that a gear crack that led to a fatal crash of a V-22 Osprey last year may have been started by weak spots in a metal used to manufacture that part