Each June, Waubeka, Wisconsin, venerates one of the nation's more enduring symbols with a holiday that escapes the notice of many Americans