Iran’s Revolutionary Guard says a short-range projectile was behind the killing of Hamas political chief Ismail Haniyeh