The Arctic experienced the warmest summer on record this year, contributing to extraordinary wildfires and melting glaciers while threatening the rest