Amid signs of growing domestic disquiet over his repressive regime, North Korea’s leader is trying to deflect scrutiny by upping war rhetoric.