The Los Angeles Post
U.S. World Business Lifestyle
Today: March 26, 2025
Today: March 26, 2025

Japan protests Chinese government statement it says misquoted PM Ishiba

Illustration shows printed Chinese and Japanese flags
March 24, 2025
Reuters - Reuters

TOKYO (Reuters) - Japan has lodged a protest with China about a statement that misquoted Prime Minister Shigeru Ishiba's remarks during Friday's meeting with Chinese Foreign Minister Wang Yi, Japan's top government spokesperson said on Monday.  

An announcement by China's foreign ministry on Friday said Ishiba had said Japan "respects" the positions of the Chinese side, as detailed by Wang during the meeting.

Wang stressed Japan should "fulfil important political commitments on historical issues and the Taiwan question," and that Tokyo should send "the right signal to the world with a responsible attitude towards history, the people and the future," according to China's statement on the meeting.

But Japan's foreign ministry said on Saturday that "no such statement was ever made," and asked China to delete the incorrect material. 

"We've protested to the Chinese side and immediately requested the removal of the announcement, stating that it was not factual," Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshimasa Hayashi told a press conference.

He did not disclose the details, including the Chinese response, but said "it is regrettable that the non-factual announcement was issued".

During the meeting, Ishiba stressed the necessity of reducing concerns and issues between the two nations, including the situation in the East China Sea, early release of Japanese nationals detained in China and lifting import restrictions on Japan's marine and agricultural products, Japan's foreign ministry said. 

China's foreign ministry said on Monday the meeting between Wang and Ishiba was "important and beneficial" and "embodied the spirit of mutual respect".

"Isn't it normal to respect each other's positions in state-to-state relations?" ministry spokesperson Guo Jiakun said in response to a question about Japan's protest.

On Monday afternoon, the statement on China's foreign ministry website still included the Ishiba remarks Japan had requested removed. 

(This story has been refiled to fix a typo in the signoff)

(Reporting by Kaori Kaneko and Mariko Katsumura, additional reporting by Ethan Wang in Beijing. Editing by Gerry Doyle)

Share This

Popular

Asia|Business|Economy|Europe|Technology

China seen leading in chipmaking investment again in 2025, SEMI group says

China seen leading in chipmaking investment again in 2025, SEMI group says
Asia|Business|Technology

Apple says iPhone 16 series to be available in Indonesia from April 11

Apple says iPhone 16 series to be available in Indonesia from April 11
Asia|Election|Political

Philippine president's allies poised to take key posts in midterms, poll shows

Philippine president's allies poised to take key posts in midterms, poll shows
Asia|Crime|Election|Political

South Korea prosecutors to appeal against ruling clearing opposition leader, Yonhap says

South Korea prosecutors to appeal against ruling clearing opposition leader, Yonhap says

Asia

Asia|Business|Economy|Europe|Technology|US

Chinese electric truck maker Windrose lifts fundraising goal to $300 million, source says

Chinese electric truck maker Windrose lifts fundraising goal to $300 million, source says
Asia|Business|Economy|MidEast

Chinese carmaker Chery to invest $1 billion in Turkey, president's office says

Chinese carmaker Chery to invest $1 billion in Turkey, president's office says
Africa|Asia|Health|MidEast|World

Funding shortages may halt global child malnutrition programs, World Food Programme warns

Funding shortages may halt global child malnutrition programs, World Food Programme warns
Asia|Political|World

South Korea committed rights violations during overseas adoptions, truth commission finds

South Korea committed rights violations during overseas adoptions, truth commission finds

Access this article for free.

Already have an account? Sign In