Young Latinos in the US often navigate a contradictory landscape: Their parents see them as not Latino enough, while teachers and peers view them as not American enough.