Biden stays out of public spotlight as shutdown negotiations spiral and deadline looms