Ships sailing through Arctic waters will no longer be able to use or carry heavy bunker fuel oil under a United Nations shipping agency regulation