The suspect in the killing of UnitedHealth Group executive Brian Thompson was charged with federal murder and stalking crimes in a