Wildfires on Maui are a crippling blow to the island’s tourism industry, which generates half of its jobs. But New Orleans and Kauai show that comebacks are possible.